Automated Screenshots

Simply capture Smart Screenshots of your whole app programmatically

The quality of translations greatly depends on how much translators and testers understand about the strings that they are currently working on, commonly known as context. Normally, the best way to provide this context when translating apps, is by providing screenshots but capturing them and assigning them the right strings is extremely cumbersome and manual.

With GL Strings, screenshots can be captured and shown in the dashboard assigned to the right set of strings automatically. Afterwards, it’s possible to order them in a way that matches the actual user experience of your app. Translators and tester can just go through your app directly in the browser, where they can work in the editor at the same place. This speeds up your translation and linguistic QA processes, minimizes the setup and project communication need and highly improves the quality of your translations.