BlogWhats New?

Release notes - September 2026

Learn about our latest features and improvements

Improvements

Figma plugin: the Finish button now waits for uploads to fully complete

💬 Until now, on slower machines, the Finish button could become active before every page had finished uploading, allowing users to end an upload before all content had been uploaded to GL Strings.

⚙️ Now, the Finish button activates only once all pages have fully completed uploading.


Bugs

Figma plugin: translations now render on every page of a download

💬 Some users found that downloading translations into a multi-page Figma file only updated the page that was open at the time, while other pages retained their previous text even though the translation had been applied. This was most noticeable with complex scripts such as Arabic and Chinese.

🛠 The plugin processes each page in a file individually, confirming that translations are rendered on every page before returning to the page the user started on.

Related Articles